CONDITIONS GENERALES

VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES PRESENTES CONDITIONS GENERALES AVANT D'UTILISER LE SITE INTERNET.

Gestion du site internet

Ce site internet (à l'exclusion des sites vers lesquels il est renvoyé ou dont le lien est indiqué) est géré par l'ASBL Fonds Voorzitter Verhelst, dont le siège social est établi à 3000 Louvain, Brouwerijplein 1, inscrite à la Banque-Carrefour des Entreprises sous le numéro BE 0410.892.691 (RPM Louvain).

Accès

Le présent site internet est principalement destiné au personnel qui est ou a été lié avec les sociétés qui font partie du groupe AB-InBev. Ce groupe-cible a accès, après enregistrement, à des parties réservées du site internet. Les personnes qui n'appartiennent pas à cette catégorie reçoivent seulement accès à la partie publique du site internet.

En vous fournissant vous-même accès au site internet, vous marquez votre accord sur les présentes conditions générales. Si vous ne marquez pas votre accord sur les présentes conditions générales, nous vous prions de ne pas continuer à visiter ou à utiliser ce site internet.

Droits de propriété intellectuelle

Tous les droits de propriété intellectuelle, en ce compris les droits d'auteurs et droits des marques, sur tous les textes, images, sons, software et autres matériels de ce site internet sont la propriété du Fonds Voorzitter Verhelst et des sociétés qui appartiennent au groupe AB-InBev ou sont repris avec l'autorisation du propriétaire concerné. Il est interdit d'utiliser de manière illicite quelle que marque que ce soit sur ce site Internet.

Il est permis d'imprimer ou de télécharger les pages du site internet vers un disque dur et de les diffuser auprès d'autres personnes à la condition que cela se passe uniquement à des fins informatives, non commerciales et personnelles.

Il est interdit, sans autorisation écrite préalable de l'administrateur du site internet, de (non limitatif):

1. utiliser à des fins commerciales (une copie) (d'une partie) le (du) site internet et/ou les marques qui y sont placées; et
2. modifier ou reprendre (une partie) le (du) site internet dans tout autre travail (comme par exemple un document papier, un blog internet ou un site internet).

Contenu

Le Fonds Voorzitter Verhelst veille à établir, adapter et compléter le contenu du site internet avec le plus grand soin possible. Le site internet est cependant uniquement proposé à des fins informatives. Les projets et programmes qui sont décrits sur le site internet peuvent être modifiés et supprimés à tout moment par le Fonds Voorzitter Verhelst, sans possibilité de quel que recours que ce soit. Le Fonds Voorzitter Verhelst ne garantit pas que le contenu du site internet soit juste, actuel et complet, ni que le site internet fonctionnera de façon ininterrompue et/ou sera exempt de faute. Le Fonds Voorzitter Verhelst ne peut donc en être tenu responsable.

Sites couplés au site (sites liés)

Le site internet peut renvoyer (par exemple au moyen d'un hyperlien, d'une bannière ou d'un bouton) vers d'autres sites qui ont un lien avec un aspect spécifique du présent site internet. Cela ne signifie pas automatiquement que le Fonds Voorzitter Verhelst est lié à ces autres sites ou à leurs propriétaires. Le Fonds Voorzitter Verhelst n'est donc pas responsable de ces autres sites, en ce compris quant aux informations qui y sont reprises.

Informations et matériel fournis par vous

Si vous nous fournissez des informations ou un autre matériel, vous acceptez que nous puissions les utiliser. Vous garantissez que les informations ou le matériel a) ne viole pas les droits (de propriété intellectuelle) de tiers, et b) ne sont pas d'une autre façon irréguliers à l'égard de tiers.

Données à caractère personnel – déclaration relative à la vie privée

A l’enregistrement de votre compte utilisateur sur notre site Web, nous recueillons votre nom, votre identifiant global, votre adresse e-mail, votre pays et votre date de naissance. Nous fournir plus d'informations est facultatif. Nous vous conseillons de bien lire cette déclaration relative à la vie privée avant de nous fournir ces données.

Le Fonds Voorzitter Verhelst maintiendra confidentielles les informations que vous communiquez, conformément à la loi du 8 décembre 1992 relative à la protection de la vie privée à l'égard des traitements de données à caractère personnel (MB, 18/03/1993), telle que modifiée. Le Fonds Voorzitter Verhelst prendra les mesures raisonnables et appropriées qui sont nécessaires afin de protéger vos données à caractère personnel contre des accès, destruction et modifications irréguliers.

Nous vous conseillons de ne pas nous fournir d'informations confidentielles via notre site internet ou votre e-mail. Si vous choisissez de nous fournir des informations confidentielles via le site internet, vous acceptez le risque que ces informations soient éventuellement interceptées ou modifiées par des tiers.

Le Fonds Voorzitter Verhelst ne conservera pas vos données à caractère personnel plus longtemps qu'il est raisonnablement nécessaire pour atteindre les fins auxquelles elles sont utilisées.

Vous avez un droit d'accès ainsi que de rectification ou de suppression des données traitées, si les données à caractère personnel sont incomplètes ou ne sont pas pertinentes en vue des finalités du traitement. A cet effet, vous pouvez nous adresser une requête par e-mail, accompagnée d'une copie de votre carte d'identité, à Annick Bonazzi (adresse e-mail:  info@fondsverhelst.org).

Le traitement de vos données à caractère personnel est effectué pour les finalités mentionnées ci-après:

• l'enregistrement, entre autres, de vos préférences ou de vos visites antérieures en vue de vos prochaines visites sur notre site internet;
• le Fonds Voorzitter Verhelst peut également utiliser vos données à caractère personnel à des fins statistiques et en vue de l'amélioration de son site internet. A cette fin, il est fait utilisation des "cookies". Un cookie est un petit fichier de texte qui peut être placé par un serveur sur le disque dur de votre ordinateur. Un cookie contient des informations à votre sujet en tant que visiteur du site internet. Les cookies peuvent être utilisés afin de rassembler durant votre visite des informations déterminées, telles que les parties du site internet spécifiquement visitées par vous et les services que vous avez utilisés sur le site internet. Vous avez la possibilité de régler votre navigateur afin que les cookies soient refusés.

D'autres données personnelles vous concernant ou concernant des membres de votre famille peuvent également être collectées et traitées dans le cadre des formulaires de demande que vous envoyez au Fonds Voorzitter Verhelst. Le cas échéant, le formulaire de demande en question contiendra une déclaration de confidentialité spécifique indiquant, entre autres, les finalités du traitement ainsi que les catégories potentielles de destinataires des données.

Le Fonds Voorzitter Verhelst n’utilisera pas vos données à d’autres fins.

Google Analytics

Ce site utilise Google Analytics, un service d'analyse Web de Google Inc. ("Google"). Google Analytics utilise ce que l’on appelle des "cookies", des fichiers texte qui sont sauvegardés sur votre ordinateur et qui permettent de faire une analyse de votre utilisation du site web. Les informations générées par le cookie sur votre utilisation de ce site sont normalement transmises à un serveur de Google aux Etats-Unis où elles sont enregistrées. Dans le cas d'activation de l'anonymisation IP sur ce site, votre adresse IP est raccourcie anticipativement par Google au sein des Etats membres de l'Union européenne ou dans d'autres Etats contractants du Traité sur l'Espace économique européen. Ce n'est que dans des cas exceptionnels que l'adresse IP complète est transmise à un serveur de Google aux États-Unis et raccourcie là-bas. Par ordonnance du propriétaire de ce site Web, Google utilise ces informations pour évaluer votre utilisation du site, compiler des rapports sur l'activité du site et de fournir d'autres services au propriétaire du site Web en lien avec l'utilisation du site et de l'utilisation d'Internet. L'adresse IP transmise par le service Google Analytics n'est pas combinées avec d'autres données de Google. Vous pouvez empêcher la sauvegarde des cookies en apportant quelques ajustements à votre  logiciel de navigation; nous signalons cependant que, dans ce cas, vous ne pourrez pas utiliser tout ce site Web. En outre, vous pouvez empêcher le téléchargement des données depuis le site Web vers Google (y compris votre adresse IP) ainsi que l'installation du plug-in du navigateur. en suivant le lien suivant https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr

"Ne pas suivre"

"Ne pas suivre" (Do not track) est un paramètre d’option du navigateur qui permet aux utilisateurs de désactiver la fonction de tracking effectuées par des sites Web qu’ils ne consultent pas, en ce inclus les services d'analyse, les réseaux publicitaires et les plateformes sociales. Vous pouvez ajuster les paramètres sur votre navigateur et opter pour "Ne pas suivre" (Do not track). Une fois que vous avez fait cela, une demande de «Do Not Track» sera envoyée lorsque vous accéder à un site Web via votre navigateur, et votre activité d’utilisateur cesse alors d’être ‘traquée’.

Mesures pour protéger vos données

Nous adoptons des mesures techniques et organisationnelles pour protéger vos données aussi complètement que possible. Outre l’engagement de nos collaborateurs à tenir la confidentialité, une sélection rigoureuse et une surveillance de nos prestataires de services, nous sécurisons également notre environnement opérationnel de manière adéquate.

Newsletter

Sur notre site, vous avez la possibilité de vous abonner à notre newsletter gratuite. Nous utilisons la procédure de ‘double validation’ pour l'inscription. Au moment où vous nous soumettez le formulaire d’inscription, vous recevez un e-mail de confirmation de notre part. Votre inscription à la newsletter ne sera activé que lorsque vous aurez cliqué sur le lien dans le mail de confirmation. Vous pouvez à tout moment vous désabonner de la newsletter. Pour ce faire, utilisez la fonction de désabonnement sur notre site Web ou le lien de désabonnement à la fin de chaque e-mail. Votre adresse e-mail sera alors supprimée immédiatement de la liste de distribution.

Transfert de données à des tiers

Nous ne transférons pas vos données personnelles à des tiers.

Vos droits en tant qu'utilisateur

En tant qu'utilisateur, vous avez le droit de vous informer sur les données que nous conservons vous concernant ainsi que la manière de les conserver. En outre, vous avez le droit d’exiger que des données incorrectes soient corrigées et faire supprimer des données qui s’avèrent inappropriées ou qui ne sont plus nécessaires. Pour toute information, demande ou suggestion concernant la protection des données, n'hésitez pas à nous contacter.

Contact

En cas de question ou plainte à propos de ce site internet, veuillez prendre contact avec:

Fonds Voorzitter Verhelst VZW

Brouwerijplein 1

3000 Louvain

e-mail: info@fondsverhelst.org

Divers

Nous nous réservons le droit d'apporter à tout moment, sans notification préalable, des modifications et corrections au présent site internet et/ou aux présentes conditions générales.

Le droit belge est applicable aux présentes conditions générales et à votre utilisation du site internet. Tous litiges éventuels qui pourraient découler ou avoir un lien avec ce site internet seront soumis au juge compétent de Louvain.